공부/일본어
[일본어 공부] てある vs ている vs ておく + Transitive / Intransitive verbs
SMAK
2022. 9. 14. 03:17
728x90
반응형
자동사는 ている
타동사는 ている、てある 둘 다 가능
예:
자동사 あく 열리다
타동사 開ける 열다
開いている 열려있어
開けている 열고있어
開けてある 열려있었어 (It has been opened. 누군가가 열어둔채로 두었다(Someone left it open))
開けておく 열어 놓다
관련된 예를 더 찾아옴:
has been open 열려있었다 ---> 이 때 open은 형용사
has been opened 열어두었다 --> 이 때 open은 타동사 수동태형
That position has been open a long time. 그 자리는 오래동안 개방되어있었다.
That position has been opened a long time. 그 자리는 오래동안 (누군가가) 열어두었다.
일본어 관련 유튜브 추천:
원어민 화자로 보이는 미사씨가 영어로 일본어를 설명해주는 영상인데...
영어 듣기가 어느정도 되는 사람이라면,
이 영상을 보는 게 다른 강의 영상들을 보는 것보다 매우 도움이 될 것으로 보인다!!
설명 진짜 잘해줌
728x90
반응형